Breve “percorso storico” di composizioni di musica classica basate su o influenzate da le Scritture bibliche ebraiche e la musica ebraica liturgica e/o tradizionale, attraverso una selezione di grandi compositori, ebrei e non-ebrei

-Salamone Rossi (Mantova 1570c.-1630c.)

Ha-shirim asher l’Shlomo(I canti di Salomone), 1623 - Salmi e canti ebraici a 4-8 voci

-Felix Mendelssohn (Hamburg 1809 - Leipzig 1847)

“Elias”(Elijah) [soli, coro e orch.] op. 70 (1846), e vari Salmi

-Max Bruch (Koeln 1838 - Friedenau 1920)

“Kol Nidrei”, su melodie ebraiche [vlc. e orch.] op. 47 (1881)

“Hebraeische Gesaenge” [coro e orch.] (1888)

“Moses” op. 67 (1896)

-Gustav Mahler (Kaliste(Boemia)1860 - Wien 1911)

Sinfonie Nr. 1 “Titan”(Titano)-3° mov. (1888)

Sinfonie Nr. 2 “Die Auferstehung”(La Resurrezione) [sp., ct., coro e orch.] (1894)

-Ernest Bloch (Geneve 1880 - Portland 1959)

“Israel Symphony” [2 sp., 2 ct., bs. e orch.] (1912-16)

Prelude and two Psalms(no. 137 and 114) [sp. e orch.] (1912-41)

Psalm 22 [br. e orch.] (1914)

“SCHeLOMO”(dal Libro dell’Ecclesiaste), rapsodia ebraica [vlc. e orch.] (1915-16)

“Baal Shem”, 3 pezzi per vl. e pf. (1923)

Suite “From Jewish Life” [vlc. e pf.] (1924)

Méditation hebraique [vla. e pf.] (1924)

Abodah: a Yom Kippur melody [vl. e pf.] (1929)

Avodath Hakodesh(servizio sacro per il Sabato) [coro, br. e orch] (1930-33)

“Voice in the wilderness”, poema sinfonico con vlc. obbligato (1936)

Suite hebraique [vla. o vl. e orch.] (1951)

5 Pièces hebraique (1951)

-Maurice Ravel (Ciboure 1875 - Paris 1937)

“Chanson hebraique” (Chant populaires, n. 4) (1909)

“2 Melodies hebraique”: “Kaddisch” - L’Enigme Eternelle(1914)

-Sergej Prokofiev (Soncovka(Ucraina)1891 - Moskva 1953)

“Ouverture su temi ebraici” [quartetto d’archi, cl. e pf.] op. 34 (1919) (orchestrato come op. 34a)

-Arthur Honegger (Le Havre 1892 - Paris 1955)

“Le roi David”, salmo drammatico (1921)

“Le Cantique des Cantiques” [coro e orch.] (1926- vers. Balletto, 1937)

-Arnold Schoenberg (Wien 1874 - Los Angeles 1951)

“Die Jacobsleiter” (1917-22; rev. ‘44)

“Kol Nidrei” [v. rec., coro e piccola orch.] op. 39 (1939)

“Praeludium” op. 44 dalla Genesis [orch. con coro senza parole] (1946)

“A Survivor from Warsaw” [v. rec., coro maschile e orch.] (1947)

“De Profundis”(Psalm 130) op. 50 b [coro a cappella]

“Moderner Psalm” [coro, v. rec. e orch.] op. 50 c (1950, incomp.)

“Moses und Aaron” (incomp.) (1954, esec. conc.; 1957, forma scen.; 1959, esec. integr. con III atto

recitato)

-Darius Milhaud (Aix-en-Provence 1892 - Chene-Bourg 1974)

Poèmes Juifs op. 34 (1916)

Psalm 136, per solista, coro e orchestra, Op. 53 (1919)

Psalm 122 (alias 121 or 126), per coro a cappella maschile, Op. 72 (1921)

La création du monde, balletto per orchestra, Op. 81 (1923) [rid. pianistica a 4 mani, Op. 81b

(1923)]

Chants (6) Populaires Hébraique, per voce e orchestra op. 86 (1925)

Le cycle de la Création, musica di accompagnamento per voce, coro e orchestra, Op. 139 (1934)

Cantate nuptiale: d'apres le Cantique de cantiques, per voce e orchestra, Op. 168 (1938)

Moïse, balletto sinfonico per orchestra (Opus Americanum No. 2), Op. 219 (1940)

Service sacre pour le samedi matin, per voce solista, recitante, coro e orchestra (o organo), Op. 279

(1947)

“L'choh dodi”, per cantore, coro e organo, Op. 290 (1948)

Les Reves de Jacob, suite di danze per oboe, trio d’archi e contrabbasso, Op. 294 (1949)

Cantate des Proverbes, per coro femminile e piccolo ensemble, Op. 310 Cantata (1951)

Le Candélabre à sept branches (7), suite per pianoforte , Op. 315 (1951);

La miracles de la Foi(Daniele), cantata per solista, coro e orchestra, Op. 314 (1951)[tn., coro e pf.] (1953)

David op. 320(Jerusalem, 1954)-Opera lirica in 5 atti del 1952, scritta per celebrare la costituzione di Gerusalemme come capitale della Giudea

Psaumes (3) de David(Salmi 51, 150, 114-15), per coro a cappella, Op. 339 (1954)

Service pour la Veille du Sabbat, per coro di bambini e organo, Op. 345 (1955)

Cantate de Job, per voce solista, coro e organo, Op. 413 (1965)

Promesse de Dieu(Isaia, Ezechiele), per coro, Op. 438 (1971-72)

“Ani maamin” Cantate(Texte de Elie Wiesel) per soprano, 4 recitanti, coro e orchestra, op. 441

(1972)

-Mario Castelnuovo-Tedesco (Firenze 1895 - Los Angeles 1968)

-Musica sinfonica: “Le danze del re David”, rapsodia ebraica op. 37 (1925)

Concerto per vl e orch. n. 2 “I profeti” op. 66 (1933), commissionato da Jascha Heifetz “Noah’s Ark” (1944)

Sacred Service for the Sabbath Eve op. 122 (1943) [written on request from his friend Rabbi Nahum Immanuel, interim rabbi at Beth Sholom Temple in Santa Monica, California.

Its premiere was originally envisioned for that Reform

congregation and is therefore set to the prayer texts as they appear in the Union Prayer Book--except for the sections added later]

-Oratori: “The book of Ruth” (1949)

“The book of Jonah” op. 151 (1952)

“The Song of songs” op. 172 (1955)

“The book of Esther”(1962)

-Cantate: “Naomi and Ruth” op. 27 (1947)

“The Queen of Sheba” (1955)

-Dmitri Shostakovich (San Pietroburgo(Petrograd) 1906-1975)

From Jewish Folk Poetry op. 79, song cycle(11) for soloists & piano (1948) (orchestrato come op. 79a)

-Leonard Bernstein (Lawrence(Massachusetts-USA)1918 - New York 1990)

Symphony no. 1 “Jeremiah” [orch. e ms.] (1942)

Symphony no. 3 “Kaddisch” [v. rec., coro e orch.] (1963)

“Chichester Psalms” [coro e orch.] (1963)

-Lukas Foss (Luchas Fuchs) (Berlin 1922)

“The Song of songs”(KJV), Biblical Solo Cantata for voice(sp.) and orchestra

-Altri compositori ebrei rilevanti(in ordine alfabetico) senza particolari influenze bibliche, né uno stile ebraico:

Charles-Valentin Alkan, George Gershwin, Philip Glass, Fromental Halévy, Gyorgy Ligeti,

Giacomo Meyerbeer,

Jacques Offenbach, Alfred Schnittke, Franz Schreker, Kurt Weill, Henryk Wieniawsky,

Alexander von Zemlinsky

-Libri consigliati:

Enrico Fubini: La musica nella tradizione ebraica, 155 pag., Einaudi, 1994

Abraham Zvi Idelsohn: Jewish Music in its Historical Development(1929),

[trad. it.: Storia della musica ebraica, 390 pag., La Giuntina, 1994]

Peter Grandewitz: The Music of Israel: From the Biblical Era to Modern Times, 472 pag., Amadeus Press, 1996

Marsha Bryan Edelman: Discovering Jewish Music, 396 pag., The Jewish Publication Society of America, 2007

Irene Heskes: Passport to Jewish Music(its history, traditions and culture), 353 pag., Tara Publications, 1997

-Siti internet utili

a) Sui compositori ebrei:

http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Jewish_composers_and_songwriters

b) Su alcuni compositori ebrei specifici:

Mendelssohn: www.felixmendelssohn.com

Mahler: www.gustav-mahler.org/english

www.mahlerarchives.net

Schoenberg: www.schoenberg.at/default_e.htm

Bloch: www.ernestblochlegacy.org

Milhaud: www.maurice-abravanel.com/milhaud.html

http://claudet.club.fr/Milhaud/MilhaudIsraelite.html

Castelnuovo-Tedesco: www.sc.edu/library/music/mct_scores.html

Bernstein: www.leonardbernstein.com

-Ricerca CD:

(per una raccolta esaurientemente esemplificativa in 50 cd) www.milkenarchive.org/cds/cds.taf?

cdid=51

(ricerca generale per autore) www.amazon.com

A cura di Mattia Peli.